von wegen des artzt provision und gehorsam (a); von wegen des wassers undter der cappellen Trinitatis zu räwmen (b); von den, die an der unee sitzen (c).

Contenuto: Il SR dovrà mettersi d’accordo col medico civico sulla sua paga annuale e deve mettere in chiaro i doveri del presidio medico per tutti ("reich und arm" = ricchi e poveri) (a). Un certo Habenstier si rende disponibile a pulire periodicamente il corso d'acqua aperto sotto la capella della sta. trinità (b). Il BM, due del SR e il LR vengono deputati a richiedere al parroco di punire alcuni nel confessionale (c).

Foglio: fol. 2v

Data originale: Actum an pfintztag vor Oculi in der vasten

Data: 27-feb-1472

Anno: 1472

Mese: 02

Luogo: RH Bozen-Bolzano

Consiglieri: BM (Klaus Elner), SR, ZS: Sigmund Römer, Anthoni Mynig, Chunrad Lerhueber, Wilhalm Wölfler, Fritz Redorffer, Jost Ortlieb, Augustin (Jochim), Lienhart kürsner, Ulrich peck, (Johannes) Orlande, Vicentz peck, SM

Borgomastro: Konrad Lerhueber

Anno digitalizzazione: 2010

PDF DOWNLOAD

orig.

= Titolo originale

= borgomastro (Bürgermeister)

= consiglio comunale (Stadtrat)

= membri cooptati (Zusatz)

= municipio (Rathaus)

= giudice distrettuale (Landrichter)

BaM

= costruttore civico (Baumeister)