von wegen der visch an der vischpankch, ob die gepurlich an die wag getragen werden sol oder nit, so Fritz an der Wag vermaynt zu haben (a); von wegen der trager (b).

Contenuto: Pesci del peso sopra 25 libbre sono da pesare come di solito al banco di pesci (Fischbank) e non alla pesa pubblica, come voluto da Fritz an der Wag (a). I dodici portatori comunali devono assistere i mercati e in altre occasioni di necessità (b).

Foglio: fol. 4v

Data originale: An eritag nach Letare

Data: 10-mar-1472

Anno: 1472

Mese: 03

Luogo: RH Bozen-Bolzano

Consiglieri: BM (Klaus Elner), SR, ZS: Anthoni Hartl als Landrichter, Rotenpucher, (Sigmund) Gerstl, Conrad Lerhuber, (Oswald) Porschiler

Borgomastro: Konrad Lerhueber

Anno digitalizzazione: 2010

PDF DOWNLOAD

orig.

= Titolo originale

= borgomastro (Bürgermeister)

= consiglio comunale (Stadtrat)

= membri cooptati (Zusatz)

= municipio (Rathaus)

= giudice distrettuale (Landrichter)

BaM

= costruttore civico (Baumeister)

= prevosto della chiesa (Kirchpropst)

= sovrintendente dell'ospedale (Spitalmeister)

= scrivano dell'acqua (Wasserschreiber)

TOP