von wegen aines schulmaisters, der schreiben wolt und darum schul aufschlachen und haben (a); von wegen der stant, so dem ratt zu gepitenn hinzulassen (b); von wegen Lienhart Mayrs als pawmaister am Eysak an suntag Judica (c).

Content: Ein städtischer Schulmeister, der die nötige Qualifikation aufweisen muss, soll den Kindern das Schreiben beibringen nach altem Brauch (a). Die Schuster sollen einen Stand errichten dürfen, um den Gästen (auswärtigen Marktbesucher) ihre Dienstleistungen anzubieten (b).

Sheet: fol. 5r

Original date: An eritag nach Letare

Date: Mar 10, 1472

Year: 1472

Month: 03

Place: RH Bozen-Bolzano

Councilmen: BM (Klaus Elner), SR

Mayor: Konrad Lerhueber

Year of digitization: 2010

PDF DOWNLOAD

orig.

= Original title

= Bürgermeister (mayor)

= Stadtrat (civic council)

= Zusatz (adjuncts of the council)

= Rathaus (town hall)

= Landrichter (sheriff)

BaM

= Baumeister (municipal master-builder)

= Kirchpropst (church-warden)

= Spitalmeister (hospital-master)

= Wasserschreiber (water-scrivener)

TOP