Niklasen Wunders als ains pawmaisters raytung als ain wasserschreiber (a); von des frawenhaws wegen, damit die guten frawlein ein wonung da gehaben mügen (b).

Content: Der BaM Niklas Wunder legt seine jährliche Rechnungslegung dem SR zur Entlastung vor, weist aber auf Unstimmigkeiten mit dem WS Anfelder hin, der seine Einnahmen nicht übergeben habe (a). Der SR beschließt, ein Bordell zu errichten, dessen Bau der BaM Jost Ortlieb leiten und abschließen soll (b).

Sheet: fol. 2r

Original date: Actum an pfintztag vor Oculi in der vasten

Date: Feb 27, 1472

Year: 1472

Month: 02

Place: RH Bozen-Bolzano

Councilmen: BM (Klaus Elner), SR, ZS

Mayor: Konrad Lerhueber

Year of digitization: 2010

PDF DOWNLOAD

orig.

= Original title

= Bürgermeister (mayor)

= Stadtrat (civic council)

= Zusatz (adjuncts of the council)

= Rathaus (town hall)

= Landrichter (sheriff)

BaM

= Baumeister (municipal master-builder)

= Kirchpropst (church-warden)

= Spitalmeister (hospital-master)

= Wasserschreiber (water-scrivener)

TOP